top of page

Demande d’adhésion à l’Association des juristes franco-colombiens

(Association soumise à la loi du 1er juillet 1901 et au décret du 16 août 1901).

Si vous souhaitez adhérer à l’Association, merci de :

Le Bureau de l’Association statuera sur votre adhésion et vous transmettra les éléments nécessaires pour le règlement de votre cotisation annuelle que vous pourrez effectuer par PayPal ou par virement bancaire.

Pour rappel, la cotisation annuelle est de 50 € pour une personne physique, 10 € pour un étudiant et 150 € pour une personne morale.

Par cette demande d’adhésion, vous déclarez accepter les statuts de l’Association disponibles sur le site internet de l’association ou par mail sur simple demande.​

Solicitud de adhesión a la Asociación de Juristas Franco-Colombianos

(Asociación sometida a la ley del 1 de julio de 1901 y al Decreto del 16 de agosto de 1901).

Si desea adherir a la Asociación, le agradecemos:

La junta directiva dela Asociación decidirá y le enviará la información necesaria para el pago de la cuota anual por PayPal o por giro bancario.

 

El valor de la cuota anual es 50€ para una persona natural, de 10€ para los estudiantes y de 150€ para las personas jurídicas ;

 

Con la presentación de la solicitud de adhesión se entiende que usted accepta los estatutos de la Asociación que encontrará en el sitio web de la Asociación o que pueden ser enviados a su correo electrónico si así lo solicita.

L'Association vous remercie. Pensez à transmettre votre CV par mail à "association@juristesfrancocolombiens.com. A très bientôt.

* obligatoire

Les informations recueillies sont nécessaires pour votre adhésion.

 

Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant.

Pour l’exercer, s’adresser au secrétariat de l’Association :

association@juristesfrancocolombiens.com

La información solicitada en este formulario es necesaria para su inscripción.

 

Según la ley francesa « Informatique et libertés » del 6 de enero de 1978, usted goza del derecho de acceso y de rectificación de sus datos personales.

Para ejercerlo puede dirigirse a las secretarias de la Asociación :

association@juristesfrancocolombiens.com

bottom of page